ДахаБраха

Торч Вики · музыкальная энциклопедия

ДахаБраха

Киевский «этно-хаос»: театр «Дах», четыре голоса и украинский фольклор на мировой сцене

Киев2004этно-хаосworld music

«ДахаБраха» (DakhaBrakha) — киевский квартет, созданный в 2004 году в Центре современного искусства «Дах» по инициативе театрального режиссёра Владислава Троицкого. Музыканты называют свой стиль «этно-хаосом»: они соединяют украинское многоголосие, фольклорные мелодические обороты, африканские и азиатские ударные, виолончель, аккордеон, духовые и свободные сценические формы. Несмотря на широкую географию музыкальных влияний, отправная точка ансамбля — именно украинская песенная традиция.

История группы — редкий пример того, как театральный эксперимент превратился в международный концертный проект. Альбомы «Ягудки», «На межі», «Light», «Шлях», «Alambari» и «Ptakh» показывают разные этапы этого пути. Музыка «ДахаБрахи» может звучать торжественно, тревожно, гипнотически и неожиданно танцевально. Её трудно понять только по жанровому ярлыку: важны голоса всех четырёх участников, ритм больших барабанов, паузы и сама сценическая пластика. В статье отделены собственные альбомы квартета от сотрудничества с другими музыкантами и театральных проектов.

Театр «Дах» и начало истории в 2004 году

Коллектив появился в киевском Центре современного искусства «Дах», который работал как пространство экспериментального театра и музыки. Режиссёр Владислав Троицкий предложил артистам искать новую форму существования народной песни на сцене. В 2004 году эта работа оформилась в группу «ДахаБраха». С самого начала музыка была тесно связана с театральным действием, но постепенно стала самостоятельной концертной практикой, способной существовать без спектакля.

Название объединяет староукраинские корни со значениями «давать» и «брать» — так его объясняют сами участники. В нём есть идея обмена: с традицией, с аудиторией, между музыкантами и между культурами. Важно не сводить раннюю историю к фольклорному кружку. «Дах» предложил профессионально собранную творческую лабораторию, в которой можно было обращаться с народным материалом свободно, уважая его происхождение. Экспериментальные аранжировки и визуальная смелость возникли именно из театральной среды.

↑ К содержанию

Четыре участника и устройство ансамбля

Устойчивое ядро квартета составляют Марко Галаневич, Ирина Коваленко, Елена Цибульская и Нина Гаренецкая. В официальной биографии перечислены их многочисленные инструменты: Галаневич поёт и играет на дарбуке, табле, аккордеоне, диджериду и духовых; Коваленко использует ударные, гармошку, фортепиано и народные духовые; Цибульская поёт, играет на перкуссии и гармошке; Гаренецкая соединяет вокал с виолончелью и большим барабаном. В самых ранних записях присутствовали и другие участники, поэтому состав первого альбома стоит сверять отдельно.

Главный принцип этой конструкции — равноправие голосов и тембров. Ни один исполнитель не выполняет роль постоянного «солиста с аккомпанементом». Текст может начаться почти шёпотом, пройти через плотное многоголосие и закончиться резким выкриком. Инструменты меняются прямо по ходу программы, и это создаёт ощущение живого ритуала. Зритель видит, что «этно-хаос» — не хаос неорганизованный. Напротив, он строится на внимании к общей пульсации и очень точном распределении энергии.

↑ К содержанию

Что означает «этно-хаос»

Термин «этно-хаос» музыканты используют для описания стиля, который не помещается в обычные жанровые разделы. В нём есть украинская обрядовая и лирическая песня, ударные разных регионов мира, приёмы современного театра и даже элементы рока, электроники или хип-хоповой ритмики. Однако слово «хаос» не следует понимать как случайное смешение. Материал тщательно организован: ритмический рисунок может повторяться до состояния транса, а затем мгновенно сменяться другим темпом.

Смысл такого подхода — открыть в народной песне не музейную ценность, а возможность нового высказывания. Мелодия, которую когда-то пели в конкретной деревне, получает иной ансамбль и начинает звучать в большом концертном зале. Важно, что традиция при этом не объявляется единой и неподвижной. У разных регионов Украины существуют собственные тембры, произношение и способы многоголосия. «ДахаБраха» обращаются к этому разнообразию, одновременно позволяя слушателю слышать связи с другими мировыми музыкальными культурами.

↑ К содержанию

Сценический облик: шапки, жест и ритм

Высокие чёрные головные уборы, выразительные костюмы, движения и расположение музыкантов на сцене стали узнаваемой частью образа квартета. Но эти детали нельзя рассматривать как просто экзотический реквизит. Они напоминают о происхождении группы из театра «Дах», где визуальная сторона была самостоятельной составляющей постановки. Исполнитель не просто воспроизводит песню: он создаёт физическое присутствие звука, показывает зрителю его масштаб и внутренний ритм.

Особенно заметна роль больших ударных. Плотный пульс может буквально удерживать зал в едином движении, тогда как голоса строят свободный орнамент поверх него. Виолончель вносит иную, почти камерную глубину. В такой фактуре малейшая пауза работает сильнее обычного эффектного перехода. Поэтому концерт «ДахаБрахи» важно не только слушать, но и смотреть: свет, жест и последовательность смены инструментов помогают понять драматургию. При этом аудиозаписи остаются самодостаточными произведениями, а не вторичными саундтреками к сценическому действию.

↑ К содержанию

«На добраніч» и «Ягудки»: начало дискографии

В ранней истории выделяются запись «На добраніч», которую каталоги датируют 2006 годом и нередко относят к концертному материалу, и студийная пластинка «Ягудки» 2007 года. Официальный музыкальный раздел группы называет «Ягудки» первым студийным альбомом. Это полезное разграничение: в интернете оба названия иногда ставят в один ряд без обозначения их различного происхождения. Для энциклопедии важно не только перечислить записи, но и объяснить, как они возникли.

На первых работах особенно хорошо слышно, что ансамбль уже обладал ярко выраженным стилем, хотя его будущая международная история ещё не началась. Насыщенные женские голоса, мужская партия Галаневича и стремительная перкуссия формируют самобытную звуковую палитру. Записи могут звучать более камерно и свободно, чем поздние студийные альбомы, но именно это показывает театральные корни проекта. В них песня развивается через повтор, нарастание и неожиданное переключение эмоционального регистра.

↑ К содержанию

«На межі» 2009 года: между фольклором и современностью

Пластинка «На межі» вышла в 2009 году. Её название можно перевести как «На грани» или «На рубеже» — и оно точно передаёт ощущение перехода между музыкальными языками. Здесь традиционные вокальные интонации встречаются с новой ритмической архитектурой. Некоторые композиции используются в театральных постановках «Даха», включая проекты, связанные с шекспировскими образами. Это ещё один знак того, что между театром и концертной музыкой тогда сохранялся двусторонний обмен.

В «На межі» можно услышать, как ансамбль строит драму не за счёт обычного рокового куплета и припева, а через постепенное увеличение плотности. Один голос поддерживает второй, затем вступает барабан, появляется виолончель, и мелодия приобретает почти оркестровую мощь. Такая структура хорошо работает в живом выступлении. Для внимательного слушателя этот альбом полезен тем, что позволяет разглядеть внутреннюю логику «этно-хаоса» до широкого международного фестивального признания.

↑ К содержанию

«Light» и начало глобального концертного маршрута

Альбом «Light» 2010 года стал важным расширением звука. В работе участвовал продюсер Юрий Хусточка, а записи проходили в Shugar Studio. В музыке стало больше студийных красок, ритмических экспериментов и связей с другими жанрами. Но главная сила оставалась в контрастах живых голосов. Рядом с почти обрядовым нарастанием возникает лёгкий и подвижный ритм, а спокойная мелодия может внезапно стать большим ансамблевым действием.

В том же 2010 году «ДахаБраха» получили гран-при премии имени Сергея Курёхина в области современного искусства, а в 2011-м произвели сильное впечатление на австралийском фестивале WOMADelaide. Эти события обозначили новый масштаб проекта. Международный интерес возник не потому, что группа отказалась от украинского материала и сделала его нейтральной «музыкой мира». Напротив, необычное соединение локального фольклора и глобальных звуков стало главным преимуществом. Для иностранной аудитории язык мог быть незнакомым, но эмоциональная драматургия оставалась понятной.

↑ К содержанию

«Хмелева project» и сотрудничество с Port Mone

В 2012 году квартет выпустил совместную работу с белорусским инструментальным трио Port Mone — «Khmeleva Project». В дискографии такой релиз требует отдельной строки: это не просто очередной сольный номерной альбом «ДахаБрахи», а творческий диалог двух ансамблей. В нём украинская вокальная традиция сопоставляется с более свободным камерным инструментальным письмом, а музыка получает новую пространственную глубину.

На протяжении истории квартет сотрудничал и с другими артистами: на официальном сайте упомянуты финский музыкант Киммо Похьонен, певцы, перкуссионисты и участники экспериментальных международных проектов. Эти встречи показывают гибкость языка группы. Но важна точность атрибуции. Песню, записанную вместе с приглашённым музыкантом, не следует представлять как смену постоянного состава, а совместный проект — растворять внутри обычного списка альбомов. Сама возможность такого сотрудничества свидетельствует о том, что «ДахаБраха» построили достаточно сильную художественную систему, чтобы вступать в диалог без потери собственного лица.

↑ К содержанию

«Шлях»: альбом о дороге и свободе

В 2016 году вышел альбом «Шлях» (The Road), посвящённый теме преодоления трудностей и пути к свободе. Официальный анонс говорит о нём как об истории людей, проходящих через испытания. Здесь личное и общественное переживание трудно полностью разделить, но музыка избегает прямолинейности. Вокальные мотивы, ритмическое напряжение и контрасты светлых и трагических эпизодов превращают пластинку в путешествие с собственной драматургией.

К этому времени группа уже выступала на крупных международных площадках, включая британский Glastonbury, участвовала в концертных записях и профессиональных музыкальных эфирах. Для желающих понять силу ансамбля особенно показательны живые сессии: камера фиксирует, как всего четыре человека создают звук, кажущийся значительно более многочисленным. «Шлях» хорошо слушать целиком, не разбивая последовательность на случайные треки плейлиста. Его смысл раскрывается в столкновении движения и остановки, ритуального повтора и внезапного нового голоса.

↑ К содержанию

«Alambari»: запись в Бразилии и украинская идентичность

Альбом «Alambari» вышел 27 марта 2020 года. Материал был записан в 2019-м на студии Gargolândia в Бразилии, что само по себе показывает международный масштаб деятельности квартета. Но место записи не определяет культурную принадлежность музыки: это по-прежнему украинский ансамбль, который свободно использует разные способы звукоизвлечения. Пластинка строится на противопоставлении плотных перкуссионных массивов и хрупких вокальных линий.

Премьера пришлась на начало пандемийного периода, когда концерты по всему миру оказались под угрозой. Цифровое издание помогло продолжить общение с аудиторией, но альбом нельзя свести к реакции на карантин — его идеи сформировались раньше. В официальных материалах отмечены участники записи, работа студии и художественное оформление. Для музыкального анализа интересно сравнить «Alambari» с «На межі»: за десятилетие квартет стал существенно свободнее в продюсировании, сохранив узнаваемую живую энергетическую структуру.

↑ К содержанию

Музыка, война и возвращение к украинской аудитории

После начала полномасштабного российского вторжения в Украину в 2022 году песни и международные концерты «ДахаБрахи» получили дополнительное общественное измерение. Группа говорила о культурной памяти, поддержке Украины и необходимости сохранять живую связь с собственной традицией. Эти обстоятельства важны для понимания поздних программ, но было бы неправильно сводить всю историю ансамбля к политическому контексту последних лет. Его эстетика возникла в 2004 году, когда музыканты искали новую сценическую форму для фольклора.

В международных выступлениях украинские песенные мотивы становились языком культурного представительства. На сценах Европы и Северной Америки квартет исполнял музыку, которой не требовался перевод каждой строки для эмоционального воздействия, но подробные пояснения помогали слушателям понять происхождение материала. Соединение художественного и общественного смысла не отменяет музыкальной сложности. Именно развитый ансамблевый язык позволяет «ДахаБрахе» говорить о серьёзных вещах без превращения концерта в набор лозунгов.

↑ К содержанию

«Ptakh» 2025 года: новая студийная глава

25 декабря 2025 года на Bandcamp вышел «Ptakh» — первый полноформатный альбом квартета за пять лет. В нём четырнадцать композиций, созданных в разные периоды, многие были записаны в Киеве в 2025 году. Среди гостей — писатель и музыкант Сергей Жадан. О релизе рассказывали сами участники в разговоре с редакцией украинского общественного вещателя «Суспільне», обсуждая песни, работу со студийным продюсером Лесиком Омодадой и новые сценические программы.

Название «Птах» — «Птица» — открывает пространство многих образов: перемещения, хрупкости, свободы и возвращения. Пластинка включает как напряжённые, почти обрядовые вещи, так и более лирические эпизоды. Она особенно ценна тем, что не выглядит продолжением «Alambari» по шаблону: опыт нескольких сложных лет изменил эмоциональный вес материала. Тем не менее четыре голоса по-прежнему работают как целое. Синглы и специальные версии 2026 года нужно отличать от издания самого альбома, чтобы не создавать ложную дату его выпуска.

↑ К содержанию

Место «ДахаБрахи» в музыке XXI века

«ДахаБраха» удалось выйти за пределы нескольких привычных противопоставлений: фольклор против современной музыки, театр против концерта, национальная традиция против международного обмена. В их песнях украинские источники не исчезают внутри безличной world music, а получают новую выразительность. При этом ансамбль не претендует на роль музея, воспроизводящего традицию без изменений. Его композиции — авторские художественные решения, в которых народный материал встречается с музыкальным опытом XXI века.

Лучшая возможность оценить это — сравнить ранние «Ягудки» и «На межі» со «Шляхом», «Alambari» и «Ptakh». У группы менялись студийные средства, масштаб концертных площадок и исторический контекст, но взаимная поддержка голосов, особый ритм и драматическое чувство пространства оставались узнаваемыми. Даже слушатель, не знающий украинского языка, может услышать смысл через тембр и форму. А знакомство с происхождением песен делает эту музыку ещё богаче.

↑ К содержанию

Избранная дискография

Разделены ранняя концертная запись, номерные студийные альбомы, совместный альбом с Port Mone и поздние отдельные синглы. Названия сохранены в принятой украинской и международной записи.

Год Релиз Контекст
2006 На добраніч Ранняя запись, часто классифицируемая как концертная.
2007 Ягудки / Yahudky Первый студийный альбом по официальному сайту.
2009 На межі / Na mezhi Студийная работа, связанная с театральными проектами.
2010 Light Альбом при участии Юрия Хусточки.
2012 Khmeleva Project Совместный альбом с белорусским трио Port Mone.
2016 Шлях / The Road Самостоятельный альбом о пути и свободе.
2020 Alambari Запись в Бразилии 2019 года, релиз в марте 2020-го.
2023 TUMAN Отдельный сингл.
2025 Ptakh Полноформатный альбом из 14 композиций.
2026 Baby UA edition Новая сингловая версия, не отдельный номерной альбом.

↑ К содержанию

С чего начать знакомство

Для первого знакомства откройте концертное исполнение «Vesna» и студийные вещи с «На межі». Затем послушайте «Light» и «Шлях» целиком — в них хорошо слышна разница между ранним театрально-фольклорным ансамблем и международным концертным коллективом. Если есть возможность, посмотрите официальную живую сессию: движение музыкантов и смена инструментов раскрывают многие особенности аранжировок.

Следующим шагом выберите «Alambari» и «Ptakh». После них интересно вернуться к ранним «Ягудкам» и совместной работе «Khmeleva Project». Сравнение показывает, что «ДахаБраха» развивают не отдельный модный гибрид, а многолетний способ музыкального мышления. По цифровым ссылкам ниже доступны именно записи киевского квартета.

↑ К содержанию

Источники и примечания

  1. Официальная биография и состав DakhaBrakha
  2. Официальная музыка и сведения о записях
  3. Официальный анонс альбома The Road 2016
  4. Официальный Bandcamp — полная страница релизов
  5. Bandcamp — Ptakh, точная дата выхода
  6. «Суспільне Культура»: разговор о Ptakh
  7. Riot Artists — история квартета и 2025 год
  8. MusicBrainz — сравнительная дискография

Статья подготовлена по документированным интервью, материалам музыкантов и музыкальным каталогам. Там, где источники расходятся в датировке, это отмечено в тексте; список релизов не претендует на исчерпывающую дискографию. Проверено 21 ноября 2026 года.

↑ К содержанию

🎧 Где послушать

Прямые ссылки на страницы исполнителя или его музыку на цифровых платформах:

Доступность каталога и прослушивания зависит от страны и условий сервиса. Ссылки проверены по артисту, а не только по совпадению названия.

Related Записи